Imagem Meramente Illustrative Essays

Please click on the reason for your vote:
Thank you very much for your vote!
You helped to increase the quality of our service.

External sources (not reviewed)

Imagensdos produtos sãomeramente ilustrativosepodem diferir [...]
Product images are for illustrative purposes only and may differ [...]
[...] mostrada aquiémeramente ilustrativaeo está disponível [...]
[...] shown is for illustration only and is not available in [...]
Quanto à liberdade de imprensa e à luta contra a "concentração excessiva dos meios de comunicação social", temos
[...]
um depredador populista à frente da Itália, que
[...] proporciona umaimagem ilustrativada dupla linguagem [...]
As for freedom of the press and the battle against excessive
[...]
media concentration, a populist predator in charge of
[...] Italy provides an instructive image of liberal Europe's [...]
Génova, porém, aimagemmaisilustrativado que é Schengen: [...]
por um lado, restrição da livre circulação com controlos
[...]
policiais asfixiantes e proibições de entrada e, por outro lado, o recurso total e até abusivo ao registo informático e à cooperação policial (Europolícia).
[...] the most representative picture of what Schengen means: [...]
on the one hand, the restriction on free
[...]
movement with suffocatingly tight police controls and entry bans and, on the other, full - if not abusive - application of personal electronic records and police collaboration (Euro-police).
fotomeramente ilustrativa,o volante não [...]
Note: illustrative photo, steering wheel [...]
Obs. 2: fotomeramente ilustrativa,o espelho não [...]
Note 2: illustrative photo, mirror not included.
Links - Os links disponibilizados no
[...] presente site têm fuãomeramente ilustrativa.
Links - All links available on the present
[...] web-site have simply an illustrative function.
Observação:Imagem ilustrativacom exemplo de [...]
Note : Illustrative image with example of use [...]
fotomeramente ilustrativa,os rolamentos [...]
não acompanham o produto.
Note: illustrative photo, bearings not included.
A actual estimativa para a evolução do investimento empresarial não se
[...]
encontra distante da sugerida
[...] pela relação simplesemeramente ilustrativaapresentada no Gráfico [...]
4.5, a qual realça que esta
[...]
componente do investimento apresenta uma forte ligação ao crescimento do produto, com taxas de variação positivas a ocorrerem para níveis de crescimento do PIB do sector privado superiores ao estimado para 2006.
The present estimate for corporate investment developments is not
[...] [...] suggested by the simple and merely illustrative relationship presented [...]
in Chart 4.5, which stresses
[...]
that this investment component is strongly linked to output growth, with positive rates of change occurring at higher private sector GDP growth rates than those forecast for 2006.
Neste contexto, a remoção da figura da rainha
[...] Wilhelmina não foimeramente ilustrativada situação política [...]
In this context, the removal of the statue of Queen
[...] Wilhelmina was more than simply an illustration of [...]
the change in the political situation.
Senhoras e Senhores Deputados, estamos convictos de que as novas práticas de
[...]
transparência redundarão a favor do prestígio da Agência,
[...] afastando-a de qualquerimagemde instrumentomeramenteburocrático.
Ladies and gentlemen, we are convinced that the new transparency
[...]
practices will increase the Agency's prestige, preventing it
[...] from acquiring the image of a purely bureaucratic instrument.
[...] empresa e qualquerimagem ilustrativatambém podem [...]
Your company's logo, as well as images could be very useful for us.
[...] senhor deputado Karim foi a meu ver particularmenteilustrativadesse crescendo de actividade, sentimento e consciencialização [...]
I thought Mr Karim's speech in particular illustrated the growth of activity, public opinion and consciousness.
Por último, a Comissão não pode aceitar a alteração 22, que suprime a listailustrativade serviços abrangidos pela directiva, que figura no considerando 14.
Finally the Commission cannot accept amendment 22, deleting the exemplificative list of services covered by the Directive contained in Recital 14.
[...] elaborar uma listailustrativados sinais susceptíveis [...]
de constituir uma marca desde que sejam adequados
[...]
a distinguir os produtos ou serviços de uma empresa dos de outras empresas.
[...] necessary to list examples of signs which may [...]
constitute a trade mark, provided that such signs are capable
[...]
of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings.
As autoridades norueguesas entregaram ao
[...] Órgão uma listailustrativade oito operadores [...]
estrangeiros que receberam apoio ao abrigo do Fundo de Energia.
The Norwegian authorities submitted a list to the
[...] Authority showing eight examples of foreign operators [...]
having received support under the Energy Fund.
Cada capítulo inclui uma declaração de objectivos
[...] e também uma listailustrativade elementos específicos [...]
que poderão ser tidos em conta
[...]
durante a realização das inspecções.
In each section, there is a statement of
[...] purpose, as well as an illustrative list of specific [...]
items which could be considered during
[...]
the course of a test facility inspection.
Aliás, a maneira como este Conselho está a ser
[...] preparado é bemilustrativadisso.
Furthermore, the way in which this European Council is being
[...] prepared is a good illustration of this.
Esta lista pretende serilustrativasem ser limitativa.
This list is intended to be illustrative and not limiting.
A actual situaçãoéilustrativa,também, da perfeita [...]
inutilidade deste Parlamento e do seu sistema de comissões.
This also demonstrates the utter pointlessness [...]
of this Parliament and its committee system.
[...] da Alemanha Ocidental, que verteu quase um bilião de euros na Alemanha Oriental,éilustrativado que custa procurar colocar em pé de igualdade um país vizinho pobre.
West Germany's experience in pouring almost a thousand billion euro into East Germany shows what it costs to try to create a level playing field for a poor neighbour.
Nota:Aimagemémeramenteindicativa. A [...]
embalagem inclui 3 carretos.
Note: The image does not show the exact [...]
content which are 3 gears.
(*)Aimagemdestina-se a finsmeramenteinformativos.
Qualquer personificação de Ain-Soph, portanto, só pode ser
[...] encarada como umaimagem meramentesimbólica.
Any "personification"
[...] of Ain-Soph is therefore a mere symbolism.
A sabedoria que vence o mal não é colectiva,émeramenteindividual. O colectivo éaimagemreflectida, ainda que distorcida do [...] [...]
mal. E, contentemo-nos com a certeza - se certezas existem - de que a parte modifica o todo.
You may administer a medicine which cures that which is wrong with the patient, and as a result the tumor disappears.
Por favor, clique no motivo que justifica o seu voto:
Muito obrigado pelo seu voto!
Com a sua ajuda, podemos melhorar a qualidade dos nossos serviços.

Fontes não verificadas

Imagensdos produtos sãomeramente ilustrativosepodem diferir [...]
Product images are for illustrative purposes only and may differ [...]
[...] mostrada aquiémeramente ilustrativaeo está disponível [...]
[...] shown is for illustration only and is not available in [...]
Quanto à liberdade de imprensa e à luta contra a "concentração excessiva dos meios de comunicação social", temos
[...]
um depredador populista à frente da Itália, que
[...] proporciona umaimagem ilustrativada dupla linguagem [...]
As for freedom of the press and the battle against excessive
[...]
media concentration, a populist predator in charge of
[...] Italy provides an instructive image of liberal Europe's [...]
Génova, porém, aimagemmaisilustrativado que é Schengen: [...]
por um lado, restrição da livre circulação com controlos
[...]
policiais asfixiantes e proibições de entrada e, por outro lado, o recurso total e até abusivo ao registo informático e à cooperação policial (Europolícia).
[...] the most representative picture of what Schengen means: [...]
on the one hand, the restriction on free
[...]
movement with suffocatingly tight police controls and entry bans and, on the other, full - if not abusive - application of personal electronic records and police collaboration (Euro-police).
fotomeramente ilustrativa,o volante não [...]
Note: illustrative photo, steering wheel [...]
Obs. 2: fotomeramente ilustrativa,o espelho não [...]
Note 2: illustrative photo, mirror not included.
Links - Os links disponibilizados no
[...] presente site têm fuãomeramente ilustrativa.
Links - All links available on the present
[...] web-site have simply an illustrative function.
Observação:Imagem ilustrativacom exemplo de [...]
Note : Illustrative image with example of use [...]
fotomeramente ilustrativa,os rolamentos [...]
não acompanham o produto.
Note: illustrative photo, bearings not included.
A actual estimativa para a evolução do investimento empresarial não se
[...]
encontra distante da sugerida
[...] pela relação simplesemeramente ilustrativaapresentada no Gráfico [...]
4.5, a qual realça que esta
[...]
componente do investimento apresenta uma forte ligação ao crescimento do produto, com taxas de variação positivas a ocorrerem para níveis de crescimento do PIB do sector privado superiores ao estimado para 2006.
The present estimate for corporate investment developments is not
[...] [...] suggested by the simple and merely illustrative relationship presented [...]
in Chart 4.5, which stresses
[...]
that this investment component is strongly linked to output growth, with positive rates of change occurring at higher private sector GDP growth rates than those forecast for 2006.
Neste contexto, a remoção da figura da rainha
[...] Wilhelmina não foimeramente ilustrativada situação política [...]
In this context, the removal of the statue of Queen
[...] Wilhelmina was more than simply an illustration of [...]
the change in the political situation.
Senhoras e Senhores Deputados, estamos convictos de que as novas práticas de
[...]
transparência redundarão a favor do prestígio da Agência,
[...] afastando-a de qualquerimagemde instrumentomeramenteburocrático.
Ladies and gentlemen, we are convinced that the new transparency
[...]
practices will increase the Agency's prestige, preventing it
[...] from acquiring the image of a purely bureaucratic instrument.
[...] empresa e qualquerimagem ilustrativatambém podem [...]
Your company's logo, as well as images could be very useful for us.
[...] senhor deputado Karim foi a meu ver particularmenteilustrativadesse crescendo de actividade, sentimento e consciencialização [...]
I thought Mr Karim's speech in particular illustrated the growth of activity, public opinion and consciousness.
Por último, a Comissão não pode aceitar a alteração 22, que suprime a listailustrativade serviços abrangidos pela directiva, que figura no considerando 14.
Finally the Commission cannot accept amendment 22, deleting the exemplificative list of services covered by the Directive contained in Recital 14.
[...] elaborar uma listailustrativados sinais susceptíveis [...]
de constituir uma marca desde que sejam adequados
[...]
a distinguir os produtos ou serviços de uma empresa dos de outras empresas.
[...] necessary to list examples of signs which may [...]
constitute a trade mark, provided that such signs are capable
[...]
of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings.
As autoridades norueguesas entregaram ao
[...] Órgão uma listailustrativade oito operadores [...]
estrangeiros que receberam apoio ao abrigo do Fundo de Energia.
The Norwegian authorities submitted a list to the
[...] Authority showing eight examples of foreign operators [...]
having received support under the Energy Fund.
Cada capítulo inclui uma declaração de objectivos
[...] e também uma listailustrativade elementos específicos [...]
que poderão ser tidos em conta
[...]
durante a realização das inspecções.
In each section, there is a statement of
[...] purpose, as well as an illustrative list of specific [...]
items which could be considered during
[...]
the course of a test facility inspection.
Aliás, a maneira como este Conselho está a ser
[...] preparado é bemilustrativadisso.
Furthermore, the way in which this European Council is being
[...] prepared is a good illustration of this.
Esta lista pretende serilustrativasem ser limitativa.
This list is intended to be illustrative and not limiting.
A actual situaçãoéilustrativa,também, da perfeita [...]
inutilidade deste Parlamento e do seu sistema de comissões.
This also demonstrates the utter pointlessness [...]
of this Parliament and its committee system.
[...] da Alemanha Ocidental, que verteu quase um bilião de euros na Alemanha Oriental,éilustrativado que custa procurar colocar em pé de igualdade um país vizinho pobre.
West Germany's experience in pouring almost a thousand billion euro into East Germany shows what it costs to try to create a level playing field for a poor neighbour.
Nota:Aimagemémeramenteindicativa. A [...]
embalagem inclui 3 carretos.
Note: The image does not show the exact [...]
content which are 3 gears.
(*)Aimagemdestina-se a finsmeramenteinformativos.
Qualquer personificação de Ain-Soph, portanto, só pode ser
[...] encarada como umaimagem meramentesimbólica.
Any "personification"
[...] of Ain-Soph is therefore a mere symbolism.
A sabedoria que vence o mal não é colectiva,émeramenteindividual. O colectivo éaimagemreflectida, ainda que distorcida do [...] [...]
mal. E, contentemo-nos com a certeza - se certezas existem - de que a parte modifica o todo.
You may administer a medicine which cures that which is wrong with the patient, and as a result the tumor disappears.

One thought on “Imagem Meramente Illustrative Essays

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *